南瓜灯的起源与演变可追溯至爱尔兰民间传说和凯尔特文化传统,其发展过程融合了神话、移民史与农业经济因素:
一、起源:吝啬鬼杰克的传说
传说中,传说中的吝啬鬼杰克是个令人讨厌的家伙,喜欢恶作剧和酗酒。他两次欺骗魔鬼,死后被天堂和地狱拒之门外(真是一位纵横三界的整蛊专家)。魔鬼可怜他(传说里魔鬼都比他善?),给了他一块燃烧的煤炭,杰克便把它放在雕刻好的萝卜中照亮前进的路,这便是南瓜灯的雏形。
这一故事奠定了南瓜灯作为“被诅咒灵魂”象征的文化内核,爱尔兰人最初雕刻杰克灯笼“Jack-o' Lanterns”以驱邪(可能大家觉得恶魔看到他就烦)。
这一习俗可能更早源于凯尔特人的宗教习惯,他们相信死者的灵魂会在10月31日的萨温节前夜混迹于人群中。因此,为了避开这些潜在的幽灵,人们会穿上恐怖的服饰,并在块根类蔬菜上雕刻。
二、材质演变:从萝卜到南瓜
凯尔特人萨温节时期,人们用本地蔬菜甜菜、土豆等雕刻鬼脸灯笼以吓退游魂。19世纪爱尔兰移民赴美后,发现南瓜更易获取且适合雕刻,逐渐取代萝卜成为主。这一转变既受北美南瓜产量影响,也因南瓜质地更便于精细雕刻。
三、文化符号的现代意义
南瓜灯从驱邪工具演变为万圣节标志,其橘黄色调成为节日代表色。商业推广进一步强化了南瓜灯与狂欢文化的关联,使其成为全球性节日符号。
故事详情:
18世纪左右爱尔兰有一个传说,一名叫Jack的人(在17世纪的英国,人们通常会将不知其名的某个男的统称为“杰克”)出了名的对金钱吝啬,爱喝酒和经常欺骗的人。
一年的 10 月 31 日晚上,杰克在当地一家酒吧里遇到了来自地狱的恶魔。杰克一看到对方是魔鬼,便问道: “我会把我的灵魂给你,所以给我最后一杯。”恶魔接受了这个愿望,伪装成一个硬币来换酒,但杰克没有付钱,把它塞进口袋里。他的口袋里有一个银制的十字架,用来固定魔鬼。所以杰克命令, “如果你想自由,在明年之前不要来夺走我的灵魂,”魔鬼同意了。(这里还有一种说法是“直到10年后”)第二次,两人在路边再次相遇,魔鬼如约而至,要杰克的灵魂。然而,杰克指着身边的一棵苹果树问道: “我可以把我的灵魂给你,但首先,请把那里的一个苹果拿过来。”此外,当魔鬼爬树时,杰克在树干上刻了一个十字架,囚禁了魔鬼。杰克向魔鬼保证, “如果你想让我让你自由,即使我死了也不要来夺走我的灵魂。”几年后杰克去世了,但天堂拒绝接受他小气和欺骗。他别无选择,只能下地狱,但他的灵魂因为魔鬼的承诺(传说里恶魔都比他讲信用?)而不被接受。他只能也离开地狱,但他来的路很黑暗,魔鬼可怜他(传说里魔鬼都比他善?),给了他一块燃烧的煤炭。为了不让火被风扑灭,杰克挖了一个萝卜,在里面点亮了一盏灯。于是,在 10 月 31 日,杰克手里拿着一个萝卜灯,从一个世界到另一个世界游荡……
本文内容来源网上,仅供参考,不构成任何建议。使用者需自行判断风险,平台不承担由此产生的责任。