说到翻译，作为东莞翻译公司的从业人员都会知道翻译就是把一种语言用另一种语言表达出来的过程，通常包含口译和笔译。

那么怎么才能提高我们平时在翻译工作中的效率呢？这其中包括不仅仅是加快翻译的速度，还需要追求翻译的质量。

英语翻译技巧

    下面东莞翻译公司南博外语翻译小组来为说说几点心得。
 

1：古语有云，熟能生巧，要想加快速度，就要在平时多加训练，做大量的翻译练习，积累经验后就能在平时的翻译工作表现得得心应手，不仅加快翻译速度，还能提高翻译作品的质量。

2：多掌握一些专业词汇。平时在做一些专业行业翻译工作，例如通讯翻译、网络翻译、电信翻译、半导体翻译、电子翻译、电气翻译、水利翻译、水电翻译、工程翻译、建筑翻译、能源翻译、计算机翻译、电子信息类翻译、法律翻译、地质翻译、环保翻译、移民翻译、财经翻译、会计翻译、审计翻译、机械翻译、金融翻译、政治翻译、贸易翻译、医学翻译、生物翻译、农业翻译、汽车翻译、服装翻译、体育翻译等专业性比较高的文件时，需要应用到很多专业的词汇，此时如果这次词汇都要一个一个的去参考资料，自然效率就会非常低。虽然这个词汇的积累期是一个漫长的过程，只要坚持去记去看，总有一天你会看到效果的。

3：大胆地与外国人交流，感受他们的语境，也会对我们的翻译工作有帮助，提高翻译工作的效率。

总之，东莞翻译公司南博外语翻译组认为，只要你用心去做，用心去总结，总能找到最好最快的方法。诚心祝愿东莞翻译公司从业人员工作顺利。